Machine de traitement.